weekend 03

​

澄み切った空気

輝く星空の下を

帰ってくるあなたを待つ

楽しかったこと

悲しかったこと

一日の終わりには

暖かな食事を囲んで

今日の出来事を話しましょう

繰り返される日々の終わりに

あなたを想って生まれた

​アラン柄のブランケット

​

Under a clear sky
beneath the shining stars
I will wait for you to return
good times
sad times
at the end of the day
we gather around the dinner table
and talk about what we did every night
thinking about you
I made this 
an Aran knitwear blanket